Si elle a du mal à se déplacer, et comme elle est vieille elle doit pas etre en très bon état physique, des gens on pu croire qu'ils faisaient une bonne action ( voler un cheval c'est relatif xD) en la prenant... Ils ont pu croire qu'elle était mal soignée, abandonnée dans son pré...
Je ne vois que cette solution, ou alors elle s'est échappée, car personne ne vole un poney shetland de 35 ans, il n'est pas " rentable".